看更多接接文章:

2010-02-07

●台日大不同-神社參拜篇

 

日本的過年
除了除夕夜要吃蕎麦麵

還有一個很重要的傳統行事

就是 初詣(はつもうで)
(元旦時 到神社的第一次參拜 稱做初詣)

通常是元旦的1/1~1/3之間要去拜初詣
不過只要是1月內去拜 其實也都沒關係

然後有趣的是 因為日本的神社 大大小小數百間
參拜方式也百百種 都不大一樣

日本人自己也被搞的頭昏眼花
所以今年的日本過年前
一些雜誌跟節目有整理出
最普及的參拜方式 給日本人新年初詣時做參考

那在下在此寄人籬下吃裡扒外 喔不是 是身為台灣人
看到好康的 當然趕快介紹給自己人
雖然日本的過年老早就結束了(1/1-1/5)
不過日本的神社參拜 是一年中都可以去拜的
所以若大家有機會到日本觀光
也不妨依照以下步驟來參拜神社

 先是簡單講解一下神社的基本構造:

要進入神社之前會先經過【鳥居】:入口

然後進入【水手舍】:洗手的地方

然後【參道】:參拜的道路

然後要【お賽銭】:投錢許願

接著是【礼拝】:拜拜的儀式

(依各家神社不同 排列順序會有點不同)

太多名詞頭很昏後   加上圖解來講解一下:

---------------------------------------------------------------------------------------
那經過這幾個點時 需要注意些什麼嗎?
嗯嗯 要注意的可多了...(淚 不愧是細心日本人 禮儀霹靂多...)

首先是【鳥居】

進入鳥居 代表進入神聖的領域
所以跨入鳥居之後 比較不好再大聲嘻鬧  要莊嚴一點

------------------------------------------------------------------------------------
怕圖片不夠清楚 所以上禮拜又跑去神社補拍照片來補助說明:
(所以又拖了一周...金拍寫~~)

↑鳥居 通常是紅色的 但也有木頭色等等 其他的顏色
在下去的是東京千代田区的「神田神社」 這裡的鳥居就不是紅色而是淡綠色
-----------------------------------------------------------------------------------
然後是【水手舍】

---------------------------------------------------------------------------------------

 
跟我們到廟裡拜拜前要將手先洗乾淨一樣
日本拜拜前 也要洗洗手

只是日本的神社洗手 比較多細節(在下也是看到雜誌跟電視的介紹才終於搞清楚)

以下為洗手順序圖:



步驟的確很多 連日本人都不一定能做的夠仔細(尤其是最後的沖洗把手的部分)
----------------------------------------------------------
看到這 也許有人會大喊 「後!步驟圖漏漏長 看的很辛苦拉!!」

所以附上洗手影片給大家參考

※漱口的水要吐出來喔!(千萬不要喝下去~~)
----------------------------------------------------------------
洗好手 繼續要走到本殿

這時走的道路叫【參道】: 也就是參拜的道路

此時只須注意不要走在正中間 擋住神明的通路就好


↑參道
------------------------------------------------------------------------------------------
然後終於可以拜拜了
↑排隊去參拜
----------------------------------------------------------------------------------------
拜拜時 要先投錢 叫做【お賽銭】

------------------------------------------------------------------------------
那要投多少錢呢?

一般都是隨意 可以投幾十円 幾百円 到千円都有
有些人會投5円 50円(取諧音"ご縁"的意思)

也有投45円或2,951円
(代表"始終ご縁"跟"福来い"的好福氣意思)
-------------------------------------------------------

---------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------
投好錢 就要來拜拜許願

台灣是點香許願 然後插香

那日本就整個不一樣 不但沒有香爐(除了少數某些神社有 大多數都沒有燒香的習俗)
拜拜的步驟也整個跟台灣不一樣
在下看來 是整個一個霧煞煞....

日本一般拜拜的順序為

1.投お賽錢

2.搖鈴(有的神社沒有鈴 就直接跳過這階段)

3.鞠躬兩次 拍手兩次 然後合掌一拝 最後再一鞠躬

.............

有沒有整個很混亂

光看就口吐白沫 大喊你殺了我好啦 哪來這麼多有的沒的步驟!!!

是低 在下光是寫這篇就已經翻了好幾次桌

(....整個細節很多 又想解釋的清楚一點 搞的火大重畫好幾次...)
--------------------------------------------------------------------------
好 心平氣和解釋一下 拜拜的步驟:

1 投賽錢(是奉給神明的 所以要有誠意的投入 不是大力丟)

2 鞠躬兩次

3 拍手兩次(引起神明注意)

4 合掌祈願

5 許完願後 再度深深一鞠躬(然後就可以閃邊 讓後面的人拜)
-------------------------------------------------------------
....這麼繁複 即使是搞懂了 也不見得就能做的正確
反而太在意步驟  而失去了單純參拜的心意 就有點本末倒置了
所以大家看看就好 能記起來就照做 不用太刻意沒關係 誠心最重要低~

在下就是太在意步驟 搞的當天參拜時是這樣
洗好手 排隊參拜  然後投賽錢 ↓

---------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------

PS.我猜答案是應該可以拉 神明不分國界低麻....(諸神明請不要跟小的計較阿~~)
----------------------------------------------------------------------------------------

..............是低  一整片肅靜中  就傳來一聲響亮的"啪"  
也只能故作鎮定的滿臉通紅下台一鞠躬  然後迅速閃遠遠消失在人群之中...
---------------------------------------------------------------------------
也因為參拜步驟 光圖解一定不夠 補上影片給大家參考服用後~

--------------------------------------------------
然後就終於結束參拜了嗎?

嗯 算是

不過最後還有重頭戲的-----去買種類繁多 色彩繽紛的日本護身符!!!耶!
(終於可以購物了嗎!!??眼睛一亮)

此篇篇幅太長 也原諒在下腦力耗盡(本來就沒有太多...)

請期待下篇介紹日本各式護身符以及用途
在下要來去補補腦 喝營養飲料先....下回見~~~